Statenvertaling
Gelijk Sara aan Abraham gehoorzaam is geweest, hem noemende heer, welker dochters gij geworden zijt, als gij weldoet, en niet vreest voor enige verschrikking.
Herziene Statenvertaling*
zoals Sara Abraham gehoorzaamde en hem heer noemde. U bent kinderen van haar geworden, als u goeddoet en niet bevreesd bent voor enig ding dat u angst zou kunnen aanjagen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
zoals Sara Abraham gehoorzaamde en hem heer noemde; en haar dochters zijt gij, als gij goed doet en u geen schrik laat aanjagen.
King James Version + Strongnumbers
Even as G5613 Sara G4564 obeyed G5219 Abraham, G11 calling G2564 him G846 lord: G2962 whose G3739 daughters G5043 ye are, G1096 as long as ye do well, G15 and G2532 are not afraid G5399 - G3361 with any G3367 amazement. G4423
Updated King James Version
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters all of you are, as long as all of you do well, and are not afraid with any amazement.
Gerelateerde verzen
Daniël 3:16 - Daniël 3:18 | Matthéüs 26:69 - Matthéüs 26:75 | Genesis 18:12 | Genesis 18:15 | Handelingen 4:19 | 1 Petrus 3:14 - 1 Petrus 3:15 | Galaten 4:22 - Galaten 4:26 | Jesaja 57:11 | Handelingen 4:8 - Handelingen 4:13 | Romeinen 9:7 - Romeinen 9:9